Datum för ikraftträdande: 01.03.2024
Dessa allmänna försäljnings- och leveransvillkor (”Villkoren”) utgör ett juridiskt bindande avtal mellan GM Savunma Sanayi Teknolojileri A.Ş. (”GM Defensive”, ”vi”, ”oss”, ”vår”), ett företag som är vederbörligen organiserat enligt lagarna i Republiken Türkiye, och varje köpare (”Köparen”, ”du”) som köper GM Defensives produkter, tjänster eller lösningar. Dessa villkor gäller för alla offerter, erbjudanden, orderbekräftelser, proformafakturor, försäljningar och leveranser som görs av GM Defensive om inte annat uttryckligen avtalats skriftligen av båda parter.
Genom att lägga en order bekräftar Köparen att han har läst, förstått och accepterat dessa Villkor i sin helhet.
GM Defensive åtar sig att tillverka, leverera och eventuellt installera Produkter enligt vad som anges i Köparens inköpsorder eller den utfärdade Proformafakturan. Varje transaktion är föremål för:
GM Defensive förbehåller sig rätten att vägra eller annullera order efter eget gottfinnande, inklusive där exporttillstånd inte kan säkras.
4.1 Order anses vara accepterad först när:
4.2 Muntliga meddelanden, förhandlingar eller förslag ska inte vara bindande om de inte bekräftas skriftligen.
4.3 Order kan inte annulleras, modifieras eller avbrytas av Köparen utan GM Defensives skriftliga godkännande i förväg.
5.1 Alla angivna priser är:
5.2 100% förskottsbetalning krävs för alla beställningar om inte annat uttryckligen förhandlats och dokumenterats.
5.3 Betalning ska ske via banköverföring till det konto som anges på fakturan. Valutan måste överensstämma med fakturan (vanligtvis USD eller EUR).
5.4 Vid försenad betalning utgår en dröjsmålsränta om 5% per månad eller det högsta belopp som tillåts enligt tillämplig lag. Produktion och leverans kommer att stoppas tills full betalning har mottagits.
6.1 Leverans sker på CIF-basis (Incoterms 2020) om inte annat anges skriftligen. Standardavgångshamn är Bursa, Türkiye, och GM Defensives primära fabrik är belägen i Bursa. Risken övergår till köparen vid ankomst till destinationshamnen enligt CIF-villkoren.
6.2 Om inte annat skriftligen avtalats ansvarar GM Defensive för:
6.3 En undertecknad lastningsrapport eller fraktsedel utgör avgörande bevis för att Produkterna levererades i avtalsenligt skick.
7.1 Köparen är ansvarig för att erhålla alla nödvändiga import-/exportlicenser, tillstånd och godkännanden.
7.2 GM Defensive ska följa turkiska exportregler, inklusive regler för försvarsprodukter och produkter med dubbla användningsområden. Order som bryter mot sådana regler kommer att avvisas eller ogiltigförklaras.
7.3 Köparen samtycker till att inte avleda, överföra, återexportera eller återförsälja produkter i strid med turkisk, EU-, FN- eller amerikansk exportlagstiftning.
7.4 GM Defensive bedriver internationell verksamhet med regionala affärsenheter:
Dessa dotterbolag kan delta i lokal samordning, kommersiellt stöd eller tekniskt bistånd i enlighet med tillämpliga regionala bestämmelser.
8.1 På Köparens skriftliga begäran får GM Defensive sända kvalificerad personal för:
8.2 Köparen är ansvarig för:
8.3 Installations- och utbildningstiden varierar beroende på produkt och omfattning. En typisk installations- och utbildningsperiod är 10-15 arbetsdagar.
9.1 GM Defensive tillhandahåller en 24 månaders begränsad garanti från installationsdatumet, som täcker:
9.2 Undantag från garantin omfattar:
9.3 Garantireparationer utförs inom 60 arbetsdagar, med garantitiden pausad under denna period.
9.4 GM Defensive garanterar tillgång till reservdelar i 15 år efter leverans, tillgängliga för köp till aktuella priser.
10.1 GM Defensives totala ansvar är begränsat till det nettopris som betalats enligt det aktuella avtalet.
10.2 GM Defensive ska inte vara ansvarigt för:
10.3 Eventuella reklamationer måste göras skriftligen inom 30 dagar efter leverans eller upptäckt av fel.
11.1 All teknisk, kommersiell, strategisk och operativ information som utbyts ska behandlas konfidentiellt.
11.2 Ingen av parterna får lämna ut konfidentiellt material till tredje part utan föregående skriftligt medgivande.
11.3 Dessa sekretessförpliktelser ska gälla i 5 år efter det att avtalet har upphört att gälla.
12.1 Båda parter samtycker till att behandla personuppgifter i enlighet med gällande dataskyddslagar (t.ex. KVKK, GDPR).
12.2 Personuppgifter som delas för orderhantering, leverans och support kommer att begränsas till nödvändig användning och förvaras på ett säkert sätt.
13.1 Ingen av parterna ska hållas ansvarig för utebliven eller försenad prestation på grund av Force Majeure-händelser som t.ex:
13.2 Berörd part ska underrätta den andra parten inom 10 arbetsdagar från det att händelsen inträffade. Om Force Majeure varar i mer än 90 dagar kan endera parten säga upp avtalet utan påföljd.
14.1 Detta Avtal får sägas upp:
14.2 Vid uppsägning:
15.1 Alla immateriella rättigheter relaterade till GM Defensives Produkter, manualer, ritningar och programvara förblir GM Defensives exklusiva egendom.
15.2 Köparen är inte behörig att kopiera, modifiera, utföra reverse engineering eller underlicensiera någon del av Produkterna.
16.1 Dessa villkor regleras av lagarna i Republiken Turkiet.
16.2 Tvister ska avgöras exklusivt av Ankara domstolar och kronofogdemyndigheter, utan att det påverkar GM Defensives rätt att göra anspråk gällande på annat håll.
GM Savunma Sanayi Teknolojileri A.Ş.
1243. Sok. No:2/10, Cevizlidere Mah., Çankaya, Ankara – Türkiye
Primär produktionsanläggning: Bursa, Türkiye
Internationella enheter:
E-post: info@gmdefensive.com
Webbplats: www.gmdefensive.com
19.1 Alla bilder, fotografier, videor, produktdemonstrationer, tekniska ritningar, kataloger, broschyrer, 3D-renderingar, webbplatsinnehåll och allt annat visuellt eller tekniskt material (”GM Defensive Material”) som publiceras av GM Savunma Sanayi Teknolojileri A.Ş. (”GM Defensive”) – inklusive det som visas på www.gmdefensive.com – är GM Defensives exklusiva immateriella egendom och skyddas av internationella upphovsrättslagar, Turkish IP Law No. 5846, Bernkonventionen, WIPO-fördrag och tillämplig utländsk lagstiftning.
19.2 Ingen köpare, distributör, återförsäljare, agent eller tredje part får kopiera, reproducera, publicera, redigera, distribuera, återförsälja eller använda GM Defensive-material för kommersiella ändamål, reklam, anbud, anbudshandlingar, kataloger, tekniska förslag eller annan representation av produkter utan GM Defensives uttryckliga skriftliga tillstånd.
19.3 Användningen av GM Defensive-material i någon offentlig upphandlingsprocess (inklusive men inte begränsat till anbud, RFP, RFQ, regeringsunderlag eller militära upphandlingsfiler) utan föregående skriftligt godkännande utgör felaktig framställning av tillverkarens identitet, intrång i immateriella rättigheter och obehörig kommersiell exploatering. GM Defensive förbehåller sig rätten att inleda civilrättsliga och straffrättsliga förfaranden, inklusive skadeståndsanspråk och förelägganden, i alla jurisdiktioner där intrånget sker.
19.4 Tredje part som använder GM Defensive-material för att marknadsföra, sälja eller ge en felaktig bild av produkter från en annan tillverkare kommer att anses ägna sig åt bedrägligt beteende och illojal konkurrens enligt gällande lagar. GM Defensive kan vidta omedelbara rättsliga åtgärder, inklusive att lämna in klagomål till relevanta myndigheter, domstolar och internationella upphandlingsorgan.
19.5 GM Defensive får kräva omedelbart avlägsnande av intrångsgörande innehåll, ersättning för ekonomisk skada och skada på anseende samt ersättning för rättegångskostnader som uppkommit till följd av den otillåtna användningen.
19.6 Genom att delta i någon kommersiell interaktion med GM Defensive eller få tillgång till GM Defensive Material, bekräftar och accepterar Köparen och alla tredje parter detta immaterialrättsliga skydd och de därmed sammanhängande ansvarsskyldigheterna för överträdelser.